2016年　MGスクール創立20周年記念イベント

IN CELEBRATION OF OUR 20TH ANNIVERSARY :
A SPECIAL CULTURAL TOUR OF SWITZERLAND

MGスクールは1997年4月に創立されました。
創立記念イベントの１つとして行われたスイスの文化ツアーの模様です

The school was founded in April of 1997
From April 2016 till March 2017,
a series of events have been programmed to celebrate 20 years of activities and international cultural exchanges

April 19th, a day in Geneva old town and lake side 　 4月19日：Geneve: レマン湖、旧市街、など	April 20th 　　4月２０日 From Geneva to Romainmotier　　　　 　　　　　　 ジュネーヴからロマンモティエまで   　　Orbe and its Roman museum　 オールブ：2世紀のローマ遺跡
The Castle of Granson 中世時代のグランソン城（紋章学）	April 21: A visit to Rovray for a special Kirabikai lunch 4月21日：キラビ会：Fivat大使夫妻の農園
Afternoon: AVENTICUM the Roman town 午後: ローマ市Avenchesの劇場、浴場など	4月22日：Bern, April 22nd 朝から：市内観光 　　　Morning city tour   Evening: Opening ceremony and reception at the Cultural Center of Japan 18:３0: 展示会の開会式およびレセプション、日本大使館・広報文化センター
April 23rd Workshop for calligraphy and heraldry by MG School 4月23日 日本大使館文化広報部にてカリグラフィー、紋章学のワークショップ（無料） 夕方：グリンデルワルトの村へ	April 24th visit to the region of the Eiger 4月 24日： アイガーをはじめとするアルペンリゾートを巡る。
April 25th: stay in the Gruyeres region 4月 25日:グリュイエール滞在中 温泉を楽しむ	April 26th: the Castle of Gruyeres, Cailler chocolate factory 4月26日 : グリュイエール城、チョコレート工場
April 27th: Swiss riviera The castle of Chillon and a visit to Lavaux 4月27日 : スイスのリヴィエラ、モントルー へ。 シヨン城（紋章学）。ラヴォー地区の葡萄畑	April 28th : Geneva 4月28日：ジュネーブにて解散

HOME日本語

HOME ENGLISH