500th Anniversary of the discovery of the Pacific Ocean by Vasco Núñezde Balboa
Content of the exhibit of Balboa's travel log:
Calligraphy and design executed by 15 top artists of the MG School under the direction of Muriel Gaggini
BALBOA 太平洋発見 500周年 全ての作品はミュリエル・ガチーニの指導の下で作成されました。 |
 1. 李家裕子 Yuko Rinoie Itinerario de Núñez de Balboa |
 2. 乗松 清馬 Seima Norimatsu Balboa |
 3. 星野史子 Fumiko Hoshino Sep. 1 de 1513 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 4.大間知礼子 Reiko Omachi Día 4 |
 5. 松浦みどり Midori Matsuura Día 6 |
 6. 7.山田 麻衣子 Maiko Yamada Día 20, Día 24 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 8.藤松 瑞恵 Mizue Fujimatsu Día 25 |
 9. 平田 志津 Shizu Hirata Día 29「1513年9月29日 太平洋発見日」 The day of the discovery: September 9th, 1513 |
 10. 上山美絵子 Mieko Ueyama Día 7 de Octubre |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 11. 藤井 道子 Michiko Fujii Día 7 de Octubre |
 1 2. 13. 毛受普子 Hiroko Menjo Día 22 & Día 29 |
 14.15. 井上麻由美 Mayumi Inoue Día 3 de noviembre & dia 4 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 16. 細井有加子 Yukako Hosoi Día 5 |
 17.18. 乗松 清馬 Seima Norimatsu Día 1 de Diciembre, Día 8 |
 19. 佐藤紀子 Noriko Sato Día 18 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 20. 星野史子 Fumiko Hoshino Día 1 de Enero |
 21.22. 西村 弥生 Yayoi Nishimura Día 17 & Día 19 |
参加者
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 セルバンテス文化センタ−からの感謝状 和訳 あなたはＨ25 ５月９日から２０日まで当セルバンテス文化センタ−において開催された「バルボアによる太平洋発見５００周年展示」において、スペイン語によるカリグラフィ作品を制作・展示してくださいました。ここにその素晴らしい作品による貢献を深く感謝いたします。（サイン：アントニオ・ヒル・デ＝カラスコ） |
以上の皆さんはセルヴァンテス文化センターの館長より感謝状を授与されました。おめでとうございます。 Each participant received a Certificate of Appreciation from the Cervantes Instituto. Congratulations everyone! |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||